伝える努力

こんにちは。プレミアム看護科の渡辺です。
私は昨年春に新卒でこの病院に入りました。1年間は各部署を体験した後、現在のプレミアム病棟の一員になってはや5ヶ月が経ちました。

私の今年の目標は「自分が学んだことやできたことを、病棟会で月2回は発表する」ことです。理由はスタッフに自分のことを知ってほしいからです。もともと自分の考えを話すことが苦手だったので最初はとても照れくさかったのですが、周囲のみなさんに自分の状況を知ってもらうことでコミュニケーションが良くなり、自分の知識や技術も向上してきたように感じます。

これからも「伝える」努力をすることと、学んだことを増やして身につけられるように頑張りたいです。

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(9) アポストロフィひとつで

ジャン・ジャン・ジャンジャン ジャン・ジャン・ジャンジャン
(文字で書くと何が何だかさっぱりわかりませんね(笑))
何の音楽かわかります? (朝礼に出てきたほとんどの仲間が笑顔で大きくうなずいています)そうですね。ミッションインポッシブルです。この音楽、実は僕が小学校の時、すでにテレビで流れていたんですよ。(みんな、不思議そうな顔、、、、藤岡副院長が懐かしそうにうなずいている(笑))
藤岡副院長「当時はスパイ大作戦っていうタイトルだったよね。」

そうなんです。スパイ大作戦。「おはようフェルプス君、今回の君の使命は、、、云々云々、なおこのテープは自動的に消滅する」そして最後にテープレコーダからシューっと煙。1990年代の半ばだったかな。聞き覚えのある音楽がテレビから聞こえてきたから見たら、なんとトムクルーズ主演で、映画化。うぁ~ 懐かしいって感じでしたね。

ミッションインポッシブルの5作目~ローグネイション~、アリオの4階に見に行ってきましたよ。日曜の朝一番で。(なぜか笑い)
あのトムクルーズが飛行機にしがみついて飛ぶシーン。圧巻ですね。スタントなしでトムクルーズ自演だそうですね。

今日はミッションインポッシブルの英語を勉強しましょうか。ミッションってのは使命とか任務。ではインポッシブルは? だれかわかるひと。。。。。。うーん、みんな恥ずかしがっていますね。接頭辞のインは打消し、否定の意味。ポッシブルは「可能なとかできる」っていう意味です。ってことはインポッシブルは「不可能なとかできない」っていう意味。

そうするとこの映画のタイトルは「遂行不能な任務」っていう意味になりますね。ひどいですね。もともとできるはずのない任務を課すなんて。でもね、映画の中でトムクルーズは一言たりとも、インポッシブルっていう言葉を使わないんですね。どう考えてもインポッシブルな状況下でも、経験と知恵と瞬時の判断力と、そして勇気をもって乗り越えていく。かっこよすぎですね。困難を乗り越えていく姿に観客は魅了され、自分も不可能を可能にできる人間だったら、どんなに素晴らしいだろうな~って思うわけですよ。映画館を出るとき、何かめちゃ気持ちいいのは、そんな素晴らしい能力を疑似体験しているからなんでしょうか。 

実はね、東芝のパソコンの宣伝で、、、やまPが出てくるやつね、、、あれでもインポッシブルっていう言葉を使っています。一種の言葉遊びですが、「impossible? I’m possible!」 とやったのです。「不可能なの?いやいや私はできる。」ってなりますね。アポストロフィひとつつけるだけで、ネガティブな言葉を、ポジティブに変えちゃったんです。面白いですね。ナイキも昔同じ言葉遊びを宣伝で使いましたよね。ま、正確に言うと文法的には必ずしも正しくないんですが、、、、でもうまいこと遊びました。

この言葉遊び、もっと言うと最初にやったのはナイキでも東芝でもないんです。もっともっとずーーーーっと昔にオードリー・ヘップバーンがすでに表現していたのですよ。オードリーわかります?司会の渡辺さん、首を横に。そうかー。若い人は知らないんだな~。こないだオードリーの話題になったら、春日っていうお笑い芸人だと思っているひとがいました。(笑)オードリー・ヘップバーンとってもチャーミングなひとだったんですよ。ローマの休日とか、ティファニーで朝食をとか、、、大ヒット作でした。

オードリー・ヘップバーンは「Nothing is impossible. The word itself says I’m possible」と言ったのです。「できないことなんて何もない。できないっていう言葉自体が、私にはできるって言ってるんだもの」素晴らしいですね。そんなに昔からこの言葉遊びがあったのですね。

まだ暑くて今日なんかジメジメして不快指数が高いですが、トムクルーズのかっこよさを思い出してスカッとして気持で今週も過ごしたいですね。Impossible? I’m possible!!!!! っていう気持ちでね。

院長 金平永二 記載

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(8) 「MuF-MuF」

今日の英語は「expect」です。意味わかるひといますか? うーん 今日は誰もいないですか。。。。ま、この単語についてはまたあとで説明しましょう。

話題を変えます。じゃあ「ムフムフ」ってどういうときに使いますか?(会場ざわざわ)司会の岡田さん、妄想しているときの表現に使います? 
(医療連携課の岡田愛薫さん、めっちゃ笑顔で)「はい、妄想して思い出し笑いしている時、確かにムフムフって感じですね」(会場 笑)
そうですねー 女性はそういうときむふむふって感じなんでしょうね。

ってことでちょっとだけムフムフ妄想の話をしますね。実は私は中学生、高校生の頃昆虫写真家になりたかったのです。毎日昆虫の図鑑や、写真集を見ていろんな妄想をしていました。来週は例の山に分け入ってギフチョウの産卵シーンを撮影したいなとか、いつかヒマラヤにいる幻のチョウを追いかけ世界を驚かせる写真を撮ってやるぞとか、、、ムフムフ。ま、それはいいんですが試験直前でも、昆虫写真のことが忘れられなくて貴重な試験準備時間を趣味で潰してしまうのです。これはいかんぞと思って、あるとき試験前に昆虫写真の趣味を1か月封印したことがあるのです。ムフムフ禁止。結果はというと、散々でした。趣味の時間を全く作らなかったのに、試験勉強ははかどらなかったのです。不思議でしたね。そしてまた気にせず趣味の時間を大切にしてみたのです。毎日ムフムフ昆虫図鑑を見ながら、試験勉強をしたら、今度はバッチリもとの成績に戻ったのです。

また話は突然変わりますよ。アメリカで行われた心理学者のアンケート調査。あこがれのスタートキスできる権利が抽選で当たったら、いつ実行したいか?みなさんはいつがいいですか? 篠塚さん、どうですか? 
(篠塚リハビリテーション科長、はずかしそうに笑いながら)「今すぐです!」(会場爆笑)
うぁー、すぐですか。積極的ですね(笑)。じゃあみんなに聞きますね。今すぐのひと、、、、あれ、篠塚さんだけでしたか(またまた爆笑) じゃあ1、2日後のひと、、、、ぱらぱら。3日から1週間のひと、、、、お~多いですね。20人くらいかな。1週間から1か月後くらいのひと。。。。。お、5人前後かな。1か月後以降のひと。。。2,3人ですかね。
あ~ うちはアメリカとほぼ同じ結果ですね。3日から1週間くらいが最も多いんですね。なんでですかね。。。それは心の準備てのもありますが、すぐに楽しみが終わっちゃうのが寂しいんですね。しばらくムフムフ妄想して楽しみたいんですね。
このムフムフ。生理学的にもものすごく効果があるようです。大脳皮質の前の方の特定の部分を活性化し、仕事の能率を上げたり集中力を高めたり、記憶力を高めたりと、良いことがおこる可能性があるようです。
Expectっていう英語はそういうときに使います。あこがれのスターとのキスを期待してわくわくして待っているとき。Expectです。昆虫を追っかけて山を駆け巡る日を待ちわびているとき。expectしてムフムフしているとき、私たちの脳は活性化し、いい効果を次々に発現する可能性を秘めているのです。
今週も是非いろいろなことをムフムフ妄想して脳を活性化しませんか?

院長 金平永二 記載

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

一期一会

こんにちは。外来看護科の中島です。

私は年に1回夫婦で海外旅行へ行きます。私達は語学が達者ではありませんが、主人の仕事をきっかけにツアーではなく個人旅行で行っています。個人で行くと現地では電車やレンタカー、徒歩での移動となります。色々な所で様々な出会いがあります。

ドイツ語圏内の国へ行った時のことです。大きな駅でたくさん路線があり、目的地に行くにはどの電車に乗って良いのか分からず迷っていると、70才代位の女性が「大丈夫?」というようなことを話しかけてくれました。私達が「ここに行きたい」と地図を見せると、電車まで案内してくれました。

アメリカでは住宅街で道に迷ってしまい信号の辺りで迷っていると、「どこに行きたいの?」と聞かれ、ここの駅に行きたいと言ったところ途中まで案内してくれて「この道を真っ直ぐ行けば駅だよ」と教えてくれました。自分が分からなければ他の人を呼び止めて、「この人達ここに行きたいんだって、知ってる?」と知っている人を探してくれたりしたこともありました。

私達はいつもそうやって助けられています。助けられるとともに心がとっても暖かくなります。一期一会ですが、とても大切で大事にしないといけないと思いました。

今、日本にも様々な国の方が来ています。迷っているな、困っていそうだなと思ったら、言葉は分からなくても何か手助けができる事を私もしていきたいと思っています。

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

継続は力なり!

こんにちは。メディカルパートナーズの光本です。
今日は私の高校生時代のお話を書かせて頂きたいと思います。

私は普通科の美術工芸系に通っていて、選択授業の時や放課後によく絵を描いていました。周りは才能のある人ばかりで、私はとても劣等感を感じていたため、1、2年生の頃はサボってばかりいました(笑)が、3年生になり志望校を決めてからは、心を入れ替えて実技試験である生物デッサンを毎日練習するようになりました。

特にセンター試験から実技試験までの1〜2ヵ月の間は最後の追い込みで、学校で朝から夕方までデッサン漬けの日々でした。ところが毎日頑張って描いているのに、なぜかどんどん下手になっていくのです。先生方も首をかしげていましたし、私自身も体調も悪くなく手抜きしている自覚もなかったため、描けなくなったことが不思議でした。

ちょうどその時に連休があり、自宅で自主練をするようにと言われていたのですが、なんとなくやる気が出ず1枚も描きませんでした。連休明けはもっと悲惨なことになっているのだろうなと覚悟していたのですが、驚くことに連休明け初日に描いた絵を今までで一番良いと先生たちが褒めてくれました。私自身も急激な成長を感じましたし、その後も実力を落とすことなく実技試験当日を迎えることができました。

この経験から、人間は必ずしも右肩上がりで成長するものではなく、
いつどのタイミングで成長できるかわからないということ、私のように右肩下がりと思ってたら急に右上がりになることもあるということが分かりました。大切なのはあきらめずに継続することです。

久しぶりにこの高校生の時のエピソードを思い出し、仕事においてもプライベートにおいても 「継続は力なり!」で頑張っていこうと思いました。

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

こちらビジターサポート課です!

こんにちは。ビジターサポート課の吉田です。
ビジターサポート課って?と患者さんに聞かれることもあるので、今回こちらでご紹介させて頂こうと思います。

8月!夏休みで旅行に行く方も多いと思います。
旅館に泊まると女将さんが挨拶してくれたり、いろんな注文に対応してくれたりしますよね。私たちビジターサポート課は、”メディカルトピアの女将さん”として、患者さんのおもてなしをしています。

具体的には、外来受診時のサポート、入院時の説明や手続きのサポートなど、みなさんが安心して診察や治療を受けていただけるよう、さまざまなお手伝いを行っています。

病院って何となく緊張したり、不安になったりすることもあると思います。
当院にはビジターサポートが3人おりますので、何かありましたらお気軽にお声掛け下さい!女将さんのように「お・も・て・な・し」の心で対応させて頂きます(^^)

ビジターサポート課
吉田佳奈

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(7) 「みんながインベーダーに見える」

今日の英語はcustomとhabitです。どっちも似たような意味です。習慣とか癖っていう意味。たとえば、藤岡副院長が好きな、コヴィーの「七つの習慣」っていう本のタイトルはseven habitsです。Customっていうのは、、、えー松田さん、エアポートにもありますよね。どういう意味でしたっけ。
松田さん「はい。税関という意味です」
そうですね。税関と癖ってなかなか結び付きませんが、実は同じ語源です。封建時代、荘園の王様が小作人から年貢を取り立てたのですが、「なんで俺ら、年貢を納めなきゃいかんのや!」に対して「この国のならわしやから、さっさと納めろ」っていう意味でつかわれたのです。“習わし”と“税”。Customなわけです。

ま、これはさておき、インベーダゲームって知ってる人どのくらいいるんだろー。お~~~。半分以上の人が知らない。事務長知ってる?知ってるよね。(笑)バブルのころメチャ流行ったテレビゲームです。あのころ喫茶店のドア開けると、日本中でインベーダーゲームの音が聞こえてきました。ピシュン・ピシュン。藤岡副院長は学生時代、兼六園下の喫茶店でこのゲームに毎日千円使っていたそうです。ぼくもリヴァージュっていう喫茶店に毎日入り浸って、ひどい日は朝から晩までやってました。(笑) ところがある日ぼくに異変が起きたのです。ひとがたくさん並んでいるところ、、、たとえばこの朝礼みたいな状況で、人の顔がみんなインベーダーに見えてきたのです。よし、この縦一列を撃墜して消したら、上空の悪い奴を打ち落とせる! って真剣に思ってしまったのです。縦横に並んでいるものは、全部インベーダーゲームに見えてきたのです。こりゃやばいと思いましたよ。Habitて恐ろしいもんです。 

話は全然変わりますが、ぼくは毎年冬に技術認定審査委員の仕事をしています。2時間3時間の手術ビデオを10本~15本見ます。大変な仕事ですよ。その仕事の内容は「アラサガシ」です(笑)。ひとのビデオをみて、ここがいけない、そこは危ない、こりや落第、とかとにかく減点していきます。正月休みなど一日中このアラサガシをやっていると、このアラサガシがhabitになっちゃうから大変です。どこかの部屋にはいっただけで、その部屋のアラサガシ。ほかの人が書いた文章を読んではアラサガシ。自分の同僚の手術を見てはアラサガシ。家庭に持ち込んだらこりゃ大変です。友達関係、家族関係、崩れること必至。このアラサガシに相当する仕事って実はいっぱいあるんですよね。安全管理なんかもそうかもしれません。上司が若手に指導するときは必ず発生します。気づかないうちにhabitになってしまうことが、怖いんですよ。

え~、今日の英語はhabit, customどっちも癖とか習慣です。仕事上でやむを得ない反復活動が原因で、気が付かないうちにネガティブなhabitが身についているかもしれないと思ったほうが良いです。それに気づいたら、早いうちに意識的に仕事とそれ以外を切り分けるのが賢明ですね。
今日はHabitとcustomでした。

院長 金平永二 

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(6) 「ぷり プリ pli !」

先週の朝礼で熱唱したので、燃えつきました(笑)。だから今日は藤岡副院長に代わりにしゃべってもらおうと思いましたが、、、、やっぱし院長やってくれって言われました (笑)。

今日はぷりぷりです。pli 。。。このpliを含んでいるイタリア語に、complimentiってのがあります。イタリア人はよく使いますね。「やるな~」とか「完璧ジャン」みたいな感じで使います。褒め言葉ですね。八百屋さんに美女が入ってきてトマトを買うシーン。背中向けている八百屋のおっちゃんにボンジョルノって声をかけます。振り返ったおっちゃん、「ボンジョールノ!」美女の顔を見て両手を広げ「アッ コンプリメンティ!」といった場合は、「おー めっちゃきれいな御嬢さん!」みたいな意味です。

英語でもpliを含む言葉いっぱいありますよ。誰か何か思いつきませんか? 
(総務人事課の徳武さんが手をあげて、「はい、complete というのがあります。」)
おー いいですね。 そうそう complete ていうのはpliを含む代表格ですね。pliがちょっと変形してple になっていますけど、ご名答! 意味は“完成させる”とか“完全な”ですね。このpliってのはもともと“たくさんの”っていう意味を持ちます。たくさんあれば満たすことができますので、満たすとか満ちたとか言う意味も持ちます。イタリア語のcomplimenti!は「完璧ジャン、さっすがー」っていう感じで使うの、納得できますね。たとえば今年のメディカルトピアの目標の中にコンプライアンスを見直すっていうのがありますが、このcomplianceもpliを含みます。“規則を満たしているかどうか”そういう意味です。

ぼくの好きな言葉にaccomplishてのがあります。“達成する、成し遂げる”という意味です。これもpliを含んでいます。これを味わいながら仕事するってのが、楽しく働くコツかなと思っています。なるべくたくさん味わいたいので、仕事をめちゃ細切れにしてしまうのが“オレ流”です。やんなきゃいけないまとまった仕事、たとえば10ページの依頼原稿とか。仕事のプロセスを20にも30にも細切れにしてしまいます。一つだったゴールを20も30も作っちゃうのです。そうするとひとつのゴールにたどり着くまでに1時間しかかからないときもあります。そしてそのたびに「やったーゴール!よしよし」と自分をほめたたえます。これ、なかなかイケる仕事方法ですよ。

先週、医療情報管理課の吉田主任がぼくに相談しにきました。「病理の英語のレポートを読めて理解できるようになりたいんです。」コンプリメンティ! すばらしい向上心。これはしかし壮大なタスクです。ゴールはかなり遠いところに設定されています。ぼくが彼に言ったアドバイスは「ものすごくおっきい仕事だから、まずは胃癌だけに絞ってやるのがいいんじゃねえか。しかもまずは胃癌は胃癌でも、進行度の表現だけ勉強してみるとか。。。。それがわかるようになってきたら、今度はリンパ節転移の表現とか。。。」こんな感じでやれば、そのゴールに到達するたびに達成感を味わえます。

え~ 今日はpliを含んだ言葉ということで、accomplish。仕事を細切れにして、達成するたびに自分にコンプリメンティと褒め言葉を!

院長 金平永二 

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(5) 「人生のprotagonist」

今日の英語はめっちゃむずかしいですよ。プロタゴニスト。知っている人います?(みんなう~んって考え込む顔) あ~ そうですよね。誰もいないですよね。じゃあ、反対語のアンタゴニストantagonistはどうですか? 薬剤部の小木さん、知っていますか?
「はい、拮抗薬のことです。」
ご名答。さすが小木さん。ある薬の作用を打ち消す薬のことですね。ある作用の反対のことをするものです。頭にあるantというのは、反対のという意味です。Agoというのは作用するという意味、agonistは作用するもの。このagoというギリシャ語からactアクトっていう英語が生まれたんですよ。そうすると、今日の英語、protagonistは「pro」にactがくっついていますね。Proは「前に」。前に出て、アクトするもの。演劇だったら主役って感じですね。つまり主人公のことです。長くなりましたが、今日のテーマは主人公です。

話は変わります。ぼくの人生の中で、高校一年の時は最悪でした。理由はいまいちわからないんですが、なぜか毎日ふさぎ込んでしまって、ひとと話もしたくなくなって、引きこもりっていうか、、、中学からやっていた陸上部の部活もやめてしまいました。学校終わるとすぐ帰宅して家族とも話もせず。。。成績もみるみる学年最下位付近まで落ちました。食欲もなくなってげっそり痩せました。あのころ何があったのか自分でもわからないのです。もう人生が終わるみたいな感じだったような気がします。なんか頭の中がぼんやりした感じでした。そんな中で、ひとりの同級生がある日ぼくを遊びに誘ってくれました。林っていうやつで、37年たった今でも付き合いがあります。いつもは友達の誘いなんか全部断っていたのに、なぜかこの時だけは彼について行きました。そしたら何と福井市文化会館に連れて行かれたのです。そしてそこではさだまさしさんのコンサートが行われていました。コンサートの中ほどで「主人公」ていう曲を彼が歌ったとき、ぼくは泣いてしまいました。自分の人生の中での主人公は自分しかいないんだという歌でした。いろんな人生。小さな物語みたいな人生、複雑な人生、暗く見える人生。。。。どんな人生であっても最後まで中心人物として生きていかなければいけない。自分の人生を主役として抱きしめられるのは自分しかいないんだ。
そのコンサート以来、ぼくは少しずつ変わっていきました。自分らしさを取り戻し始めたのです。自分の人生がどんなものであっても、きちんと向き合って、ポジティブに理解しながら人生そのものを愛していこうという気持ちになったのです。
みなさんの中に、もし何らかの原因で落ち込んだり、ふさぎ込んでしまうようなことがあったときに、いろいろな方法で立ち直るきっかけを探されると思いますが、是非今日の「主人公、protagonist」のことも覚えていてください。

あなたは教えてくれた 小さな物語でも
自分の人生の中では だれもがみな主人公
時折、思い出の中で あなたは支えてください 
私の人生の中では 私が主人公だと 
               (さだまさしさん作詞)

院長 金平永二 記

カテゴリー: 未分類 | コメントをどうぞ

獏之浪語(4) 「Smiling makes you productive」

先月テニスをしたときの話です。初めて出会うメンバー7人と3時間ダブルスを楽しみました。いろいろなひとと組んで、緊張しながらのプレーでした。
最初に組んだおっさん、ひどいやつで、私がミスすると嫌な顔をして「はー」とため息をつくのです。気にしないように努力しましたが、めちゃ集中力が途切れます。おっさんはさらにときどき私のミスに対して「ち」と舌打ちをします。そのたびに私は委縮し、ミスがミスを呼び、ぼろぼろでした。私はしまいに、「このおっさん、おれのこと嫌いなんだろうな。どこが嫌われたんだろー」なんて考えてしまいました。その後、そのおっさんと組んだひとたちの多くはおっさんのため息と舌打ちにやられたのか、暗―い雰囲気でミス連発していました。自分だけじゃなかった。
次に組んだおばちゃんが、もうこれは人の良さが顔ににじみ出ているタイプ。私のミスも笑顔で「ドンマーイ!」にこにこ。私は一気に明るい気分になって、ボレーも次々に決まり、生き生きとプレーできました。結果も勝利!みな実力的にはあまり差がないメンバーでしたが、このニコニコおばちゃんと組んだ人たちの勝率は明らかに高く、ため息おっさんはその逆でした。

私は30代のころ、研修医に厳しい指導をしていました。「金平、鬼軍曹」と呼ばれていた時期の話です。厳しく叱るほど、研修医は育つと信じていました。うまくできない奴にはすかさず「なにやってんだ!」「何度言ったらわかるんだ!」「やる気のない奴は帰れ!」と叱咤。5年くらいこのスタイルで指導しましたが、結果、私についた若手はうまく育たなかった。研修医の中には、「おれは金平鬼軍曹に嫌われている」と思っているひとがいた、ってのを後でききました。それじゃ委縮するよね。

やっぱニコニコおばさんのスタイルでしょ。怒った顔より、笑顔で接したほうが、人間はよい方向に活性化になるんじゃないかな。目の前にいる人を幸せな気分にしてあげたほうが、相手も自分も活性化し生産的になると思うのです。きっと笑顔や幸せな気分が脳内にいい物質をたくさん放出するんじゃないかなと思っています。

仕事、うまくいっていないとき、いらいらするより、ちょっと気分転換。楽しい気分になることを5分か10分やって笑顔になってみませんか。愛犬の写真見たり、お笑いのユーチューブ見たり、、その後の仕事、めっちゃはかどりますよ。あるいは仕事はかどっていないひとを見かけたら、幸せな気分になる言葉をかけてあげてください。笑顔で接するだけでも効果あると思います。脳内にじわーっといい物質が湧いてきますよ。

Smiling makes you productive!   笑顔はあなたを活性化して生産的にしてくれます。

院長金平

カテゴリー: 未分類 | 2件のコメント